I've seen reference to the C&WI 12th Street Tower. Since Roosevelt Road was originally named 12th Street, this would be the location of that tower.
This is an excerpt from the C&EI map:
|C&EI1964ChicagoDearborn-300lg.pdf file from Chicagoland Railfan Group|
|Comment by Bob Lalich on my map upload|